Weihnachten
Впервые, мне удалось отпраздновать настоящее
Рождество "как в книжках" - к которому долго готовятся и с
нетерпением ждут!
Евопейское (то бишь - католическое) Рождество празднуется 24
декабря и начинается, как и у нас - Святым вечером (Heiliger Abend) и украшенная
ёлка , как и вертепы (то есть - ясли, в которых родился Иисус) - нетьемлемые
его атрибуты.
Также существует "Время ожидания Рождества"
(Adventszeit) , которое длится 4 недели. В каждую субботу этого времени
зажигается одна свеча (Аdventskerzen) , а к Рождеству горят уже все четыре.
Кстати, продаются сладкие "Календари ожидания", где каждый день нужно
открывать по окошку и кушать шоколадку . У нас они тоже есть :)
А вот
Деда Мороза или Санта Клауса у них нет совсем!.. Подарки под ёлку кладет
"Младенец Иисус" (Christkind), и даже рождественские ярмарки
называются "Christkindlmarkt" (о рождественских ярмарках можно почитать здесь).
В немецких семьях к украшению дома относятся с
бОльшим трепетом , чем у нас - здесь на каждом подоконнике начиная с декабря,
красуются новогодние декорации , елочки, снеговики, свечи и сразу чувстуешь,
что "Свято наближається".
Ёлку мы начали наряжать накануне вечером и мне
сразу бросились в глаза игрушки - все в одном цвете (в этом году - золотой) и
рассортированы наборами - вот коробка с 30 одинаковыми колокольчиками, а вот -
20 ангелочков.
Как принято в других семьях я не знаю, но у меня дома все
игрушки разные - новые расписные шары висят рядом с картонным Плутоном из папиного детства. И это круто! И дождик тоже разноцветный - потому что люблю
всё и сразу. А как украшаете ёлочку вы?
Весь следующий день гостиная была закрыта, и
можно было заходить только чтоб положить под ёлку подарки (кстати, все красиво
запакованные - их распаковывание это целый ритуал!)
Мы сходили в церковь - там школьники
разыгрывали пьесу по библейским мотивам. Видно, что дети с трепетом относятся и
к празднику и к самому появлению Христа и действительно ВЕРЯТ в него (наверное,
сложно вести себя по другому, если религиозные знания впитываются не только в
семье, но и в школе) .
На ужин мы кушали запеченого гуся-
традиционное блюдо для Рождества (о еде в Германии можно почитать здесь), а потом подошло время...подарков! Как я
говорила, это - ритуал особый.
Фабиан прочел из Библии историю рождения Христа, а Лукас пошел в
гостинную и начал звонить в колокольчик - это было знаком, что "дитя
появилось на свет", а значит - можно праздновать.(Когда я взяла этот
колокольчик за день до этого, мне
сказали что раньше Святвечера в него звонить нельзя! Читала об этом в учебниках
по-немецкому, но была удивлена, что все эти традиции и правда соблюдаются)
Потом включили рождественскую песню и все
подпевали (ясное дело, кроме меня) и начали обниматься и желать друг другу
Frohe Weihnachten. Ну а потом - подарки! По очереди разворачивали свои коробки,
демонстрируя их содержимое. Кстати, даже в Рождество шнапс остаётся отличным
презентом! (я например получила аж 3 разных ликёра, а Фабиан - 6 бутылок вина!)
Так как праздник это семейный, дальше мы пошли
на "сборы семьи" - к Оме (так в немцы называют своих бабушек) - там
уже были все родственники по маминой линии.
Пили горячий пунш и кушали
Plätzchen (это рождественское печенье, которая умеет печь каждая хозяйка . Их
разнообразие просто огромное! Как и количество)
У Омы тоже состоялся обмен подарками - но в основном довольно
символическими. Хотя...носки с евро внутри тоже довольно неплохо :) Я кстати,
стала обладателем вручную связанной шапки :)
Кстати, кроме Platzchen традиционнойрождественской сладостью является Stollen - продолговатый пирог с разными начинками (орешками, маком,
изюмом) посыпанный слоем сахарной пудры.
Вкуснятина! Штоллен можно и в наших супермаркетах найти,
но стоит он дорого и выглядит очень неаппетитно...никогда бы не купила.
А вот о
нашей куте не знают. Православное Рождество совпадает с европейским праздником Трех Королей и в этом вечер дети тоже ходят по соседям в поисках конфет.
Следующее утро началось....снова с церкви!
Людей в этот раз было ещё больше и теперь уже священник что-то говорил и пел
мужской хор. Мне вспомнились, все книжки о 18-19 веке, где церковь была главным
местом встречи всех горожан по воскресеньям. Теперь понимаю почему.
В этот день у нас сначала был обед у бабушки
тем же составом - и снова гусь! Теперь уже с традиционными клёцками. (Кстати
по-немецки гусь - "ганс" )
После
одних семейных посиделок поехали на другие - на кофе к другим Grosseltern. И
тут я поняла, что 12 человек это не так уж и много... так как теперь собралось
человек 25! И это ещё пришли не все внуки с правнуками! В общем, пока все
перездоровались, я позабывала кто кому приходится (об именах вообще молчу -
Штефаны, Симоны, Магдалены, Мартины, Барбары...)
Здесь
нас снова ждали печеньки - и каждая из Фабианиных тётушек ( а их аж 4)
соревновались в своих вкусностях. Но...штолен и плэцхен Манфреда (Фабиахин
папа) всё равно были вне конкуренции - он кондитер.
Так что, домой возвратились мы затемно, и на
сладости я уже смотреть не могла. Но это, конечно, длилось недолго...
Интересные факты :
- в
Германии ёлка - это предмет гордости! Друзья и родственники приходят специально
на неё посмотреть (а потом втихоря обсуждают у кого краше)
- рождественское время длится до 20
февраля (а я хотела повеселить народ,
рассказывая как у нас елки и до весны стоять могут)
- штолены и плэцхен продаются строго до
Рождества, потом их на прилавках не увидишь до следующей зимы.
- глинтвейн и пунш - традиционные зимние
напитки (которые продаются в каждом супермаркете, чтоб не особо голову морочить
с их приготовлением)
- с поздравлениями тоже не заморачиваются -
"Frohe Weihnachten!" (весёлого Рождества) и хватит с вас. Забавно
было наблюдать, как вновь прибывшие гости обходят всех присутствующих и жмут руки с
одной и той же фразой.
