вторник, 3 мая 2016 г.

Maibaumfest


                               Праздник майского дерева


Когда я впервые попала в тусовочный дом Лукаса и его друзей, гордо именуемый Heimhof (об этом можно прочесть здесь), я увидела много вещей, мне непонятных. В особенности - огромное дерево, воткнутое посередине двора. К тому же , Лукас несколько раз подчеркнул, что эту громадину они сюда воткнули САМИ. Окей...но один вопрос - ЗАЧЕМ?

  

И только через год мне представилась возможность найти ответ на свой вопрос.


Оказывается, у немцев  существует Maibaumfest - "Праздник майского дерева". (как по мне - летний вариант новогодней ёлки). В Германии (в основном в деревнях) есть давняя традиция - если парню нравится девушка, в ночь на 1 мая он срубает деревце сосны или берёзы, украшает его верхушку и устанавливает или во дворе у любимой, или в дымоходе её дома. Если девушка не знает, кто поклонник - она идёт вдоль белой линии, нарисованной на дороге, которая и  приведёт к дому парня. Эта традиция появилась много веков назад, когда обнародовать свои чувства было не так просто как сейчас. Но, несмотря на новые технологии, праздник майского дерева популярен сегодня также как и раньше.


В високосный год ставить Maibaum должна девушка.  ( 1 мая одна знакомая даже спросила, получила ли я дерево). Но : 
1) 2016 год как раз високосный,
2)если пара живёт вместе, смысл этой традиции теряется. Но сама формулировка вопроса меня до сих пор улыбает.

Mаibaum также устанавливают в центре городов и сёл, а потом всю ночь напролёт пьют и гуляют.


Компания Лукаса готовилась к празднику долго. Утро у них началось с того, что все дружно пошли в лес выбирать себе жертву. Выбор пал на 23 метровую берёзу, которую и порешили "под самый корешок" (опять ассоциация с ёлкой!) Потом с красавицы убрали всё лишнее, украсили верхушку лентами и...начали фотать для фейсбука. Ну а самое интересное началось во 2й половине дня -  установка! Естественно, никакой триноги, и как оказалось - никаких рычагов и кранов! Всё должно делаться вручную. Хотя мы с Фабианом приехали под конец этого процесса, когда уровень наклона был уже минимальный, всё равно ещё час наблюдали за усилиями парней.

 
Как и на все традиционные праздники, многие ребята были в национальных костюмах. Парни в кожанных штанах (Lederhose), а девчонки в дирндлах (Dirndl) (больше о немецких традициях и нарядах можно узнать из этой статьи об Октоберфесте).

 
Когда Maibaum наконец-то установили, начался ужин! И его размах меня поразил - целая жаренная на вертеле свинка, куча гарниров, салатов, и естественнно - пива. (родители по фоткам подумали, что я на Дне города была) Ребята и правда постарались на славу! Свинку было очень жалко... но она оказалась такой вкусной! Мне до сих пор стыдно это признавать.

 
 
 
После ужина основная часть взрослого коллектива (родители ребят) разьехалась по домам, а те кто остался -  продолжили сценарий Нового Года (об этомможно прочесть здесь)
 

 
 
Кстати, интересная деталь - посреди вечера я вдруг услышала родную речь! Так и познакомилась с парнями, которые по работе сталкиваются с русскими коллегами, поэтому и знают несколько русских фраз (90% которых, по традиции, отборный русский мат) Когда им сказали, что я всё понимаю, один даже извинился (хе-хе, пришлось признаться, что половина сказанного давно вошло в мою повседневную речь).

 
В общем, мы уехали в начале 12го, а основная масса продолжила гулять до утра. Кстати, ночью нужно быть особенно бдительными - ведь Maibaum могут украсть! (что однажды и сделал Лукас с друзьями) И тогда придётся сильно раскошелиться!

 


Комментариев нет: