ВНЖ/ Aufenthaltstitel / Бюрократия

                                             Аты-баты,привет, бюрократы!

Из своих последних поездок домой я повадилась брать в Германию пачку бубликов. Ну нравится мне грызть этих хрустящих монстров и стараться не сломать себе зубы. Вот и сейчас: укуталась в плед (несмотря на конец марта, у нас сегодня +2°), сделала какао (а точнее - развела в молоке Несквик) и жую украинскую вкусняшку. 

Со вчерашнего дня мы должны были быть с Фабианом в Италии, но... группа не набралась и поездку отменили. Похоже, март не самый популярный месяц для путешествий. Но, честно говоря, по такой погоде иногда сложно себя даже из дома выгнать. А поэтому - бездельничаю с абсолютно чистой совестью.

Мне хотелось поговорить опять же о поездке домой, которую я вскользь упоминала в этой статье. Не то чтобы я себя таким уж иностранцем чувствовала (люди и по 10 лет дома не бывают), просто в этот раз было много интересных "просто" - стечений обстоятельств или случайностей, которые не могли не обрадовать (как в прямом, так и в переносном смысле). 

А всё началось с покупки билета. Как сейчас помню - сижу в универе в компьютерном зале, а на душе тоска - хоть волком вой. Фабиан сам уже заговаривал о том, что пора развеяться (моя недовольная мина не осталась незамеченной), но домой я собиралась аж в конце лета. А тут - бац, припекло. И вечером мы уже покупали билет который был : 1) последним,  2) недорогим. 

#Lufthansa

У меня была неделя на улаживание визового вопроса (мой ВНЖ заканчивается в начале апреля), но здесь проблемы не предвиделось. Как вдруг, за день до отьезда, мне говорят "сорянчик, Frau Vasylenko, а предоставьте-ка нам справку о ваших доходах и о том, что у вас будет на счету минимум 600€ на каждый месяц пребывания". Финансовой гарантии в этот раз почему-то было недостаточно (хотя нужно или 8000€ на счету, или финансовая гарантия - подробнее об этом я писала здесь) и доходов (особенно в таком широком понимании) у меня не было. Поэтому, вернувшись домой я была мягко говоря озадачена, как и мои немцы. 
К счастью, Фабиан ситуацию разрешил даже без моего участия - сам поговорил со служащим и написал ещё одно финансовое поручительство, заверяя, что каждый месяц на мой счет будет приходить необходимая сумма. В чём смысл финансовой гарантии при таком поручительстве - осталось для нас загадкой... Не зря говорят - "если ты не был в Германии, ты не знаешь , что такое бюрократия". И это то, что бесит самих немцев. Здесь даже есть поговорка "Von der Wiege bis zur Bahre, Formulare, Formulare!", что переводится как "от колыбели и до могилы одни формуляры". Вот она - обратная сторона немецкого порядка!